29.10.2010
Energie Wasser Bern liefert Stadtbauten Bern Daten über den Verbrauch von Erdgas in den von dieser bewirtschafteten Liegenschaften. Ein von Energie Wasser Bern manuell erstelltes Mengenfile wies teilweise falsche Mengen des bezogenen Erdgases aus. Die Aufarbeitung dieses Fehlers ist im Gang.
Bei Energie Wasser Bern fallen jährlich Millionen von Daten an. Sämtliche automatisierten Prozesse für Privat- und Firmenkunden funktionieren seit Jahren einwandfrei.
Aufgrund von speziellen Anforderungen hat Energie Wasser Bern (ewb) Stadtbauten Bern (StaBe) in den letzten drei Jahren ein manuell erstelltes Mengenfile über den Verbrauch von Erdgas sowie Strom, Wasser und Fern-wärme zugestellt. Wie festgestellt werden konnte, wies dieses File unter verschiedenen Konstellationen die doppelte Menge des bezogenen Erdgases aus.
Das File dient Stadtbauten Bern als Basis zur Erfassung der Verbräuche in den öffentlichen Bauten, wie z.B. Schulhäuser, nicht aber als Basis für die Heiz- und Betriebskostenabrechnung. Stadtbauten Bern übermittelt die Daten dem Amt für Umweltschutz (AfU), das ein Teil davon für die Erstellung des Umweltberichts verwendet.
Bereits im Umweltbericht 2009, publiziert im Juli 2010, wurde auf die Un-stimmigkeit des Heizenergieverbrauchs mit Erdgas hingewiesen (Seite 3, zweiter Abschnitt). Die Suche nach der möglichen Fehlerquelle wurde sowohl bei Stadtbauten Bern als auch bei Energie Wasser Bern sogleich eingeleitet. Nach der umfassenden, gemeinsamen Analyse wurde der Fehler bei Energie Wasser Bern gefunden. Dieser wurde korrigiert, die Fehlerquelle behoben und die automatisierten Prozesse für die Erzeugung des Mengenfiles angepasst. Sämtliche korrigierten und bereits Stadtbauten Bern zugestellten Daten wurden nochmals auf ihre Plausibilität geprüft und für richtig befunden.
Die von Energie Wasser Bern gestellten Energierechnungen waren zu jedem Zeitpunkt korrekt, weshalb die erfolgten Korrekturen ausdrücklich keine finanziellen Auswirkungen haben.
Die Verbrauchsdaten der letzten zwei sowie der aktuellen Perioden werden zurzeit neu erstellt. Die Arbeiten können voraussichtlich bis Ende Jahr abge-schlossen werden.
Der Umweltbericht wird in den betroffenen Bereichen bis spätestens Frühjahr 2011 angepasst. Alle übrigen im Umweltbericht aufgeführten Angaben sowie die zugrunde liegenden Daten sind korrekt. Die notwendige Anpassung ist zwar für das Amt für Umweltschutz unerfreulich, beeinflusst aber die Umweltbilanz der Stadt Bern, wenn auch in einem kleinen Rahmen, positiv.
Energie Wasser Bern hat sich bei Stadtbauten Bern und beim Amt für Umwelt-schutz für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigt und wird für die damit verbundenen Mehraufwendungen aufkommen.






